カーネーションの花言葉とは?英語やフランス語など海外の意味も総まとめ

カーネーションの花言葉とは?

エルマ
エルマ
カーネーション全般の花言葉は「無垢で深い愛」「愛を信じる」です。カーネーションは色別によって花言葉が異なります。
カーネーションの花色写真花言葉
カーネーション全般・無垢で深い愛
・愛を信じる
赤色のカーネーションカーネーション・母への愛
・母の愛
・真実の愛
濃い赤色のカーネーション濃い赤色のカーネーション・欲望
・私の心に哀しみを
ピンク色のカーネーションピンク色のカーネーション・温かい心
・熱愛
・美しい仕草
紫色のカーネーション紫色のカーネーション・気品
・誇り
青色のカーネーション
(ムーンダスト)
カーネーション・永遠の幸福
白色のカーネーション白色のカーネーション・純粋な愛
・尊敬
・私の愛は生きています
黄色のカーネーション黄色のカーネーション・軽蔑
・嫉妬
オレンジ色のカーネーションオレンジ色のカーネーション・清らかな慕情
・あなたを愛します
緑色のカーネーション緑色のカーネーション・癒し
・純粋な愛情
虹色のカーネーション虹色のカーネーション・感謝
褐色のカーネーション褐色のカーネーション・愛の拒絶
スプレー咲きのカーネーションスプレー咲きのカーネーション・気持ちの高まり
ベイビー
ベイビー
全体的に良い意味の花言葉が多いですが、濃い赤色・黄色・褐色の花言葉には注意が必要ですね。内容を入力してください。
エルマ
エルマ
ネガティブな花言葉がついている色は、贈る時にカーネーション全般の花言葉を伝えると良いですね!
エルマ
エルマ
母の日のイメージが強いカーネーションですが、母の日が制定された当時は、母親が健在の場合は赤いカーネーションを、亡くなっている場合は白いカーネーションを胸に飾る習慣がありました。その為白色のカーネーションは「亡くなった母親をしのんで贈る花」として用いられています。
カーネーション全般の花言葉「無垢で深い愛」や母親への愛の言葉は、母の日にちなんでついたとされています。
家族のプレゼントにおすすめの花言葉はこちら↓
家族の花言葉をもつ花
家族に関連する意味の花言葉をもつ花を一覧表にしてまとめてみました。

スポンサーリンク

海外のカーネーションの花言葉とは?

カーネーションの画像

カーネーション

海外でもカーネーションには色別に花言葉がつけられています。英語、フランス語、韓国語の花言葉をまとめました。

英語のカーネーション(Carnation)の花言葉

■英語のカーネーション(Carnation)の花言葉
カーネーション全般fascination(魅惑、魅力)
love(愛情)distinction(卓越、名声)
赤色のカーネーションMy heart aches for you(あなたに会いたくてたまらない)
deep love(深い愛)
admiration(敬愛)
濃い赤色のカーネーションalas poor heart(哀れな心)
ピンク色のカーネーションI’ll never forget you(あなたを決して忘れません)
a woman’s love(女性の愛)
a mother’s love(母の愛)
紫色のカーネーションcapriciousness(気まぐれなこと)
changeable(変わりやすい)
白色のカーネーションsweet and lovely(かわいくて愛らしい)
innocence(純潔)
pure love(純粋な愛)
黄色のカーネーションYou have disappointed me(あなたには失望しました)
rejection(拒絶、拒否)
disdain(軽蔑)

英語の花言葉はこちら↓ 

英語の花言葉で検索
英語の花言葉を検索しやすいように一覧表にしてまとめてみました。

フランス語のカーネーション(Oeillet)の花言葉

フランス語のカーネーション(Oeillet)の花言葉
赤色のカーネーションrespect et l’admiration(尊敬と賞賛)
amour profond(深い愛)
ピンク色のカーネーションl’amour éternel de la mère(母の永遠の愛)
l’amour d’une mère pour son enfant(子供の為の母の愛)
紫色のカーネーションcapricieuse(気まぐれ)
白色のカーネーションamour pur(純粋な愛)
黄色のカーネーションmépris(侮蔑)

フランス語の花言葉はこちら↓ 

フランス語の花言葉で検索
フランス語の花言葉を花名順に紹介しています。

韓国語のカーネーション(카네이션)の花言葉

■韓国語のカーネーションの(카네이션)花言葉
赤色のカーネーション건강을 비는 사랑(健康を祈る愛)
ピンク色のカーネーション당신을 열렬히 사랑합니다(あなたを熱愛しています)
白色のカーネーション나의 애정은 살아있습니다(私の愛情は生きています)
黄色のカーネーション경멸(軽蔑)
韓国語の花言葉はこちら↓
韓国の花言葉で検索
韓国の花言葉で検索しやすいように花名ごとの一覧表にしてまとめてみました。
エルマ
エルマ
全体的に花言葉の意味は似ていますね!黄色のカーネーションはどの国も悪い意味を持つので気を付けましょう。

スポンサーリンク

カーネーションの基本情報まとめ

カーネーションの画像

カーネーション

学名Dianthus caryophyllus
和名オランダナデシコ
別名ジャコウナデシコ オランダセキチク
ナデシコ科
ナデシコ属 (ダイアンサス属)
開花期四季咲き性 (主に4〜6月)
季語初夏の季語
誕生花2月16日12月2日(スプレー咲き)

母の日の象徴として、世界中で人気のあるカーネーション。カーネーションの歴史は長く、17世紀にはイギリスやオランダで300種類以上の品種があり、その後も品種改良が進められました。

カーネーションが日本に渡来したのは江戸時代です。当時はあまり定着せず、後に土倉龍治郎という人物が栽培技術や体制を新たに構築し、新しい品種を作り出して日本にカーネーションを定着させました。

ベイビー
ベイビー
土倉龍治郎さんの素晴らしい業績を称え「カーネーションの父」と呼ばれるようになったようです。
エルマ
エルマ
現在は菊、バラに並んで需要の高い花になっています。

まとめ

エルマ
エルマ
世界中で愛されるカーネーションは、イメージにぴったりの花言葉が多かったです。
ベイビー
ベイビー
今回はカーネーションの花言葉を紹介しましたが、他の花の花言葉が気になる方は以下もご参考ください!
花言葉
花言葉をいろいろな方法で検索することができます。花の名前別、花の色別、イベントにおすすめの花言葉、意味の逆引き検索、雑学検索、誕生月の花言葉、海外の花言葉から検索することができます。

本記事の参考文献はこちら

タイトルとURLをコピーしました